A 500 pc volume-limited sample of hot subluminous stars. II. Atmospheric parameters, mass distribution, and kinematics | Synapse