Beyond Detection: A Hallucination Governance Architecture for AI-Verified Professional Communication | Synapse