BRISM: A Structural Interface Framework for Quantum Measurement and Cross-Scale Phenomena, Born Stability, π-Geometry, and a Minimal SU(5) Correction for α⁻¹ in the IR | Synapse