Cosmic Potential Field I: A Parameter-Free Unification of Galactic Dynamics and Cosmic Expansion via Scale-Invariant WJ Gravity | Synapse