Metric Resonance Event: Forensic Analysis of 3I/ATLAS-Jovian Lattice Coupling and Predicted Doppler Residuals | Synapse