Bypassing Shannon's Limit: Zero-Payload Topological Communication via Latent Spatiotemporal Resonance (Phase 4.1 Empirical Proof) | Synapse