Adapting a Research Tool for Teaching in a Post-Pandemic World: Textual Communities and Critical Digital Pedagogy in the Context of a Comprehensive Liberal Arts Research University | Synapse