Geometric Relational Physics: Configuration Space, Transcendental Structure, and π-Anomalies at Sub-Planck Scales | Synapse