The Missing Bridge: Nuclear Geometry, Electron Binding, and the Unasked Question of Atomic Physics | Synapse