From Label to Instrument: Transcript-Anchored AI Provenance Ranking in the Reflexive Laboratory | Synapse