Wave Function Collapse as Explaining-Away Penalty: Weak Measurement Sweep on IBM Quantum Hardware | Synapse