Designing for AI Agents: How Websites Become Decision Systems | Synapse