Burdick Crag Mass: A Substrate Wave Model for Galactic Rotation Curves Without Dark Matter — v5 with Einstein Coupling, Null Pump Proof, and Boundary Dynamics | Synapse