Diagnosing dyslexia in adults: what is going wrong and how can we fix it? | Synapse