Climate-Driven Modulation of Plant Secondary Metabolites: Implications for Medicinal Quality, Standardization, and Therapeutic Efficacy | Synapse