Framework-First, Refute-Friendly: A Methodology for Empirical Architecture Validation in AI-Augmented Cyber-Defense Research | Synapse