Navier–Stokes regularity from face saturation on the pentachoric lattice | Synapse