Ukrainian Formalism and Russophonia as Methods? Some Preliminary Observations, Proposals, and Doubts Regarding Possible Intersections

SUMMARY: This essay offers initial considerations on the intersections between the emerging field of Russophone studies and Formalism. Focusing on Ukraine – where the local Formalist tradition is currently being rediscovered – the author examines how the Formalist method provides insights into Russophonia, a highly contested area within Slavic, East European, and Eurasian Studies. By framing these entanglements within Russia's war of aggression, the essay highlights the resulting challenges for Ukrainian culture. It specifically addresses the tension faced by scholars seeking to maintain scientific rigor alongside active solidarity. Резюме: Эссе предлагает размышления о точках пересечения между формирующейся областью русофонных исследований и формализмом. На примере современных работ, посвященных украинскому формализму 1920-х гг., автор показывает, как формальный метод позволяет поновому осмыслить феномен русофонии – сферы, вызывающей споры в рамках славистики, восточноевропейских и евразийских исследований. Автор акцентирует внимание на вызовах для украинской культуры, возникающих при рассмотрении этой проблематики в контексте агрессивной войны России. В частности, в эссе затрагивается проблема совмещения строго научного подхода с политической солидарностью.