A Particle-Codon Audit of Standard-Model-Like Quantum Numbers and Mixing-Regime Hierarchies One-Generation Anomaly Cancellation, CKM/PMNS Band Structure, and Claim Boundaries in the U131 Framework | Synapse