Dark Energy from Topological Sector Imbalance: A Falsiable Prediction from the Pin+ Framework | Synapse