Resolving the JWST Cosmic Dawn Paradoxes: Empirical Validation of the Continuum Field Entropy (CFE) Framework via UNCOVER DR4 | Synapse