Black-hole ringdown with templates capturing spin precession: A reanalysis of GW190521 | Synapse