Field Geometry Incompletely Reconstructs Realized Vortical Adjacency in Turbulent Dissipation Forecasting | Synapse