The Infinium as a Universal Bridge Between Category Theory and ZFC: From Genetic Reconstruction to Formal Verification in Lean 4 | Synapse