Observation of disorder-free localization using a (2+1)D lattice gauge theory on a quantum processor | Synapse