Optimizing blue–green infrastructure for sustainable urban cooling: nonlinear thresholds of internal attributes and built environments | Synapse