LLM-enhanced computational grounded theory and the triadic dynamics of human-AI-society interaction | Synapse