Sustainable AI framework for atmospheric CO₂ forecasting using carbon-optimized self-organizing networks | Synapse