Optimizing Retrieval-Augmented Generation for Small Language Models via Output Alignment | Synapse