Veluti ansam quandam：Nithard手稿Troyes 3203作为从Claude de Marteau到Pierre de L’Estoile（1588）的历史指南

在我早期的一篇关于Nithard手稿Troyes, Médiathèque de Troyes Champagne Métropole, 3203的出版物中，我依赖于未经审查的说法，并假定该卷是由Pierre Pithou制作的。在本文中，我证明将该手稿归于Pithou是不正确的，并根据最近发现的一封信，建议应将其归于诗人、国会律师、手稿收藏家及Pierre de L’Estoile的姐夫Claude de Marteau（逝世于1595年）的手中。Marteau创作了Troyes, MTCM, 3203，作为1588年送给L’Estoile的精致礼物，同时也是希望和安慰的象征，表明他们王国当前的困扰，正如Nithard记录和分析的加洛林过去一样，可能很快就会消失。