Disentangling local adaptation and phenotypic plasticity in traits associated with altitude and temperature in widespread tropical butterflies | Synapse