Noise-Aware Client Selection for Carbon-Efficient Federated Learning via Gradient Norm Thresholding | Synapse