本文探讨了刑法中解释的独特性,考虑到这一法律分支的特殊性质,至今仍然是一个热门话题。特别是,本文关注刑法条款的广泛解释,这继续引发学者们的激烈辩论。作者简要回顾了法律解释概念的历史发展及其实施态度的变化。由此可见,解释问题并不是新的,而是可以追溯到几个世纪以前,并且在历史上一直是反思和讨论的主题。本文还强调了私法与公法的区别,以及这种划分的必要性。作者得出结论,该划分对法律条款的解释过程有重要影响。同时,作者强调,刑法条款的独特特征使得将这一分支严格分类为私法或公法变得困难。刑法条款具有高度的特定性,因此其解释有其自身的细微差别,且需要额外的关注。特别是,作者考察了学者和法院对刑法条款解释的态度,包括基于范围的解释。具体而言,作者审查了德国和意大利法院的案例法,以及欧洲人权法院审理的案件。研究发现,广泛解释刑法条款在执法实践中可能发生,因为它应对当代挑战及对正义的需求。因此得出结论,在某些情况下,刑法条款必须进行广泛解释,而这一过程有时是不可避免的。同时,界定这种解释的边界的问题仍有争议,需要解决以确保有效和公正的执法。人权——无论是被告的还是受害者的——为这样的活动提供了明确的指导和限制,因为其违反将削弱其根本目的。
Vladyslav Barylchenko (Sun,) 研究了这个问题。