Diagnostic Pitfalls and the Critical Role of Excisional Biopsy in Non-Hodgkin’s Lymphoma: A Case Report | Synapse