本文探讨了短语单位在反映一个民族的文化和心态中的作用。研究分析了短语表达的语言、文化和认知方面。对俄语和乌兹别克语短语单位进行了比较，揭示了它们的语义、语用和文化特征。结果表明，短语单位不仅是语言表达的手段，还反映了历史经验、道德价值观和民族心态。例子展示了古老含义如何与现代隐喻解释共存，以及短语单位如何与文化和集体心态交织在一起。比较方法帮助识别了普遍特征和民族特征，强调了短语单位在语言教学和翻译实践中的重要性。这项研究有助于更深入地理解语言、文化与人民心态之间的相互关系.
О. K. OZODOVA（Mon，）研究了这个问题.