Synthesis of CF3-Substituted N-Heterocyclic Compounds Based on C–H Activation-Initiated Formal 2 + 3 Annulation Featuring with a Latent Nucleophilic Site