Markerless AR Navigation for Smart Campuses: Lightweight Machine Learning for Infrastructure-Free Wayfinding | Synapse