Toward refined tropical cyclone modeling via balancing multi-scale constraints in nudging-based downscaling | Synapse