Quantifying driving ensemble influence on operational convection‐permitting ensemble spread | Synapse