Unveiling the Potential of Esculetin in Cancer Models and Chemotherapy‐Induced Toxicity: Mechanistic Insights From Preclinical Evidence | Synapse