Parental education, home resources, gender, and academic achievement: a multilevel analysis of GCC and Asia–Pacific students in TIMSS 2023 | Synapse