Experimental characterization of an in-core fast neutron irradiation facility at a TRIGA reactor | Synapse