Family interventions in dementia mental health environments (FIND ME): a mixed-methods protocol | Synapse