Generative listening leading to generative action to enhance interdisciplinary connections in a specialized referral hospital setting | Synapse