System-environmental entanglement in critical spin systems under ZZ-decoherence and its relation to strong and weak symmetries | Synapse