Federated Analytics and RO-Crate: Accelerating trustworthy data use in HDR-UK | Synapse