Inverse Grading Emerges From Particle‐Scale Migration Under Seasonal Freeze‐Thaw Forcing: Evidence From Multi‐Year Monitoring and Physical Modeling | Synapse