Designing Flood‐Resilient Cities: How Urban Morphology Shapes Population Exposure Risk | Synapse