Biomimetic Mechanism Transfer in Interior Environmental Comfort: A Systematic Mapping and Evidence-Stratified Framework | Synapse