Quality Improvement Intervention to Improve Head and Neck Cancer Care in Safety Net Hospital Settings: Outcomes From a Single‐Visit Multidisciplinary Clinic Model | Synapse